Found
Texts
Transliteration
faylkbiurn × lit × risa × stin × ift[R × nif × bruþur × sin] × (þ)[et ×] iRu × sunR × oskis ×
Normalisation (Old Norse)
Folkbjôrn lét reisa stein eptir Nef, bróður sinn. Þat eru synir Ásgeirs.
Normalisation (Scandinavian)
Folkbiorn let ræisa stæin æftiR Nef, broður sinn. Þet eRu syniR AsgæiRs.
Translation (English)
Folkbjôrn had the stone raised in memory of Nefr, his brother. They are Ásgeirr's sons.
Translation (Swedish)
Folkbjörn lät resa stenen efter Näv, sin broder. Det är Åsgers söner.
Location
- Found location
- Skottsela (Skottsilla)
- Parish
- Knivsta sn
- District
- Ärlinghundra hd
- Municipality
- Knivsta
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 59.694384, 17.776737
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/02604584-009b-4c92-b504-9c66735f110d
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/29c492ea-7999-494e-85c5-814cc3b2e1bd
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/400fbf53-406d-49cf-bc8a-be986467e027
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5fa7abbf-1f67-456b-8857-86a7732b8f98
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/72b2b3a3-9149-42a3-b4ac-2746596763bd
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7bfc74c2-1555-4741-a599-1e156c849586
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a98fcaaf-62b2-4871-9ef7-64d6bcb51a69
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ede072db-e916-458a-ad8e-9830c37b228c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/74d95847-6633-4382-9a26-b74ced71fe9c
-
Wikimedia Commons; artist: HannaEF; license: CC BY-SA 4.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Runestone_U_473.jpg
-
Wikimedia Commons; artist: HannaEF; license: CC BY-SA 4.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Runestone_U_473b.jpg
