Found
Location
- Found location
- Knivsta kyrka
- Parish
- Knivsta sn
- District
- Ärlinghundra hd
- Municipality
- Knivsta
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.711279, 17.798897
- Parish code
- 0248 (Knivsta), 115 [objektid=10024801150001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Carver
- Torbjörn 2 (A)
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- fragment av runsten
- Crosses
- A4; B1; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
... ... þ[enn]a eptir "Vébjôrn, f[ôður] ... ônd hans.
Normalisation (Scandinavian)
... ... þ[enns]a æftiR "Vibiorn, f[aður] ... and hans.
Transliteration
...ar : sa... þ---a : iftir : uibiurn : f... ... out hans
Translation (English)
... this in memory of Vébjôrn, father ... his spirit.
Translation (Swedish)
… denna [sten] efter Vibjörn, [sin] fader. … hans ande.