Found
Texts
Transliteration
· saksi · let · kera · merki · þesa · iftiR · aist · faþur · sin · auk · þorgun · sun · sin ·
Normalisation (Old Norse)
Saxi lét gera merki þessi eptir Eist, fôður sinn, ok Þorgunnr [eptir] son sinn.
Normalisation (Scandinavian)
Saxi let gæra mærki þessa æftiR Æist, faður sinn, ok Þorgunn [æftiR] sun sinn.
Translation (English)
Saxi had these landmarks made in memory of Eistr, his father; and Þorgunnr in memory of her son.
Translation (Swedish)
Saxe lät göra dessa minnesmärken efter Est, sin fader, och Torgunn (efter) sin son.
Location
- Found location
- Skråmsta
- Parish
- Haga sn
- District
- Ärlinghundra hd
- Municipality
- Sigtuna
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.682156, 17.719590
Classification
- Carver
- Arbjörn (A)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A4; B3; C9; D1; E3; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 2
- Dating
- Viking age
Additional information
U 457-U 459 härrör från samma ätt. Täktplatsen för runstenen är alldeles intill där stenen står rest.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/4cd8ee04-b76b-4b42-8a18-ace757873ac9
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3450b18a-1ff1-47de-acd3-b36c4a015a60
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6a1b2b4b-1fc8-4208-b6cb-1054bdfcccfe
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e6282631-f77f-41dd-9fde-a9e914694b7c