Found
Texts
Transliteration
b(r)usi ' u[k] (þ)(u)...(m)...n(t)(r) ...-tu rit... ... faþu... ...
Normalisation (Old Norse)
Brúsi ok Þo[r]m[u]ndr [lé]tu rétt[a] ... fôðu[r] ...
Normalisation (Scandinavian)
Brusi ok Þo[r]m[u]ndr [le]tu rett[a] ... faðu[r] ...
Translation (English)
Brúsi and Þormundr had the stone erected ... (their) father.
Translation (Swedish)
Bruse och Tormund lät uppresa ... (sin) fader.
Location
- Found location
- Prästgården
- Parish
- Odensala sn
- District
- Ärlinghundra hd
- Municipality
- Sigtuna
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 59.663277, 17.846908
Classification
- Carver
- Åsmund (A)
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
References
- $=Källström 2013c:27
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/253d0f35-16bf-4861-ba1b-f60eb43ec708
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/51d26f17-f88f-42d9-815f-8fb3ce02b505