U 403

Lost?
No
Object
2 fragments of runestone
Material
stone, granite
Found Present

Texts

Transliteration

... ...sti : s--... ...- : eftiR : salsa : faþur · ...

Normalisation (Old Norse)

... [rei]sti s[tein] ... eptir Salsa, fôður ...

Normalisation (Scandinavian)

... [ræi]sti s[tæin] ... æftiR Salsa, faður ...

Translation (English)

... raised the stone ... in memory of Salsi, father ...

Translation (Swedish)

… reste stenen … efter Salse, [sin] fader …

Location

Found location
Kv. Professorn
Current location
Sigtuna museum (1253)
Parish
Sigtuna
Municipality
Sigtuna
Province and country
Uppland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
59.615825, 17.721310
Current latitude and longitude
59.615162, 17.718738

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
A4; B1; C1-C6-C7; D1; E3-E8-E9; F3
Rune type
—
Style
Pr 1?
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of U 403 Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3e843013-0ca3-41fe-8fa5-2909ed278edb
  • Image of U 403 Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e006f7ad-13fd-4f22-85c5-d34eff829550