Found
Location
- Found location
- S:t Olovs ruin
- Parish
- Sigtuna
- Municipality
- Sigtuna
- Current location
- Sitter i en mur i V delen av ruinen.
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.618352, 17.721046
- Parish code
- 0080 (Sigtuna), 28:2 [objektid=10008000280002]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Carver
- Torbjörn 2 (A)
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1(?); D1; F4
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [s]tein þenna eptir "Grímulf, môtuna[ut] ...
Normalisation (Scandinavian)
... [s]tæin þennsa æftiR "Grimulf, matuna[ut] ...
Transliteration
... ...tein : þentsa : eftR : krimulf : matu:no- ...
Translation (English)
... this stone in memory of Grímulfr, (his) companion ...
Translation (Swedish)
… denna sten efter Grimulv, [sin] matlagskamrat ...