U 320 †

Also known as: B 40, L 488

Lost?
Yes
Object
stone block
Material
stone
Found

Texts

Transliteration

[kylfikR · lit · hkua · stain · auk · bia-... ...]

Normalisation (Old Norse)

Kylfingr lét hôggva stein ok Bjô[rn] ...

Normalisation (Scandinavian)

KylfingR let haggva stæin ok Bio[rn] ...

Translation (English)

Kylfingr and Bjôrn had the stone cut ...

Translation (Swedish)

Kylving lät hugga stenen och Björn …

Location

Found location
Kimsta
Parish
Skånela sn
District
Seminghundra hd
Municipality
Sigtuna
Province and country
Uppland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
59.611623, 17.989962

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
A4; B1; D1; E3; F3
Rune type
—
Style
Pr 4?
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of U 320 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e1387f7c-1b4c-406e-b807-77611b44e8d6
  • Image of U 320 Wikimedia Commons; artist: Johan Göransson; license: CC0 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bautil_40_-_U_320.png