Found
Location
- Found location
- Harg
- Parish
- Skånela sn
- District
- Seminghundra hd
- Municipality
- Sigtuna
- Original coordinates
- 59.571223, 17.951504
- Parish code
- 0085 (Skånela)
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 4?
- Carver
- -fast (A), samma som ristat U 312 o 313
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1; C10; D3; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Holmdís lét gera merki at "Jôfurfast, dóttur sína.
Normalisation (Scandinavian)
"Holmdis let gæra mærki at "Iufurfast, dottur sina.
Transliteration
[hulmntis ' lit · kiara ' miarki ' at ' iufirfast ' totur · sin]
Translation (English)
Holmdís had the landmark made in memory of Jôfurfast, her daughter.
Translation (Swedish)
Holmdis lät göra minnesmärket efter Jovurfast, sin dotter.