Found
Texts
Transliteration
...kaþfari ' litu ' rai-... ... ...luha ' faþur ...
Normalisation (Old Norse)
...fari létu rei[sa] ... ...luga, fôður ...
Normalisation (Scandinavian)
...fari letu ræi[sa] ... ...luga, faður ...
Translation (English)
...-fari had raised ... ...-lugi, father ...
Translation (Swedish)
…-fare lät resa … [efter Fu]lluge(?), [sin] fader …
Location
- Found location
- Stora Vilunda
- Parish
- Hammarby sn
- District
- Vallentuna hd
- Municipality
- Upplands Väsby
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.521100, 17.913451
Classification
- Carver
- Öpir 1 (A)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; B1; C7-C9; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 5
- Dating
- Viking age
Additional information
Enligt Fältex. A finns en inskrift på högra smalsidan, se även Dybeck Sveriges runurkunder II, 1865, s. 9.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/227648cf-6ddb-44a6-b566-2b4a3989bb18