Found
Texts
Transliteration
sihstain · auk · uistain · litu · raisa · stain -i-a · e[f]tiR · [inku]ari faþur s[in]
Normalisation (Old Norse)
Sigsteinn ok Vésteinn létu reisa stein [þ]e[nn]a eptir Ingvar(?), fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
Sigstæinn ok Vistæinn letu ræisa stæin [þ]e[nn]a æftiR Ingvar(?), faður sinn.
Translation (English)
Sigsteinn and Vésteinn had this stone raised in memory of Ingvarr(?), their father.
Translation (Swedish)
Sigsten och Visten lät resa denna sten efter Ingvar(?), sin fader.
Location
- Found location
- Ekeby
- Parish
- Fresta sn
- District
- Vallentuna hd
- Municipality
- Upplands Väsby
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 59.523265, 17.967861
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e00e23e9-a5b4-494b-b62e-58021f8d9b79
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e00e23e9-a5b4-494b-b62e-58021f8d9b79
-
Wikimedia Commons; artist: Johan Göransson; license: CC0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bautil_77_-_U_266.png
