U 182 $

Also known as: B 234, B 240, L 593, L 594

Lost?
No
Object
fragment av runsten
Material
stone
Dating
V
Found

Location

Found location
Össeby-Garns kyrka
Parish
Össeby-Garns sn
District
Vallentuna hd
Municipality
Vallentuna

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style
Pr 4

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.562590, 18.254193

Texts

Normalisation (Old Norse)

"...goti ok "Ingifa[str] ... létu reisa stein eptir ... ... ...

Normalisation (Scandinavian)

"...guti ok "Ingifa[str] ... letu ræisa stæin æftiR ... ... ...

Transliteration

[...-kuti · auk · ikifa...] ... [lit]u × raisa ' [stain · iftiR ...] ...ir... [...asntr...]

Translation (English)

...-goti and Ingifastr ... had the stone raised in memory of ...

Translation (Swedish)

… -gute och Ingefast ... lät resa stenen efter …

References

Images

  • Image of U 182 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/30a8712e-7200-46f8-b82d-d87fe962b777