U 182 $

Also known as: B 234, B 240, L 593, L 594

Found
Össeby-Garns kyrka
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Össeby-Garns kyrka
Parish
Össeby-Garns sn
District
Vallentuna hd
Municipality
Vallentuna
Original coordinates
59.562590, 18.254193
Parish code
0122 (Össeby-Garn), 66:3 [objektid=10012200660003]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
Pr 4
Material type
stone
Object
fragment av runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

"...goti ok "Ingifa[str] ... létu reisa stein eptir ... ... ...

Normalisation (Scandinavian)

"...guti ok "Ingifa[str] ... letu ræisa stæin æftiR ... ... ...

Transliteration

[...-kuti · auk · ikifa...] ... [lit]u × raisa ' [stain · iftiR ...] ...ir... [...asntr...]

Translation (English)

...-goti and Ingifastr ... had the stone raised in memory of ...

Translation (Swedish)

… -gute och Ingefast ... lät resa stenen efter …

References

Images