Found
Present
Location
- Found location
- Lissby
- Parish
- Täby sn
- District
- Danderyds skeppslag
- Municipality
- Täby
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 59.474990, 18.025257
- Current latitude and longitude
- 59.473228, 18.021118
Texts
Normalisation (Old Norse)
"[Svei]nn ok "Ulfr létu reisa ste[ina eptir brœðr sí]na. Þeir váru synir "Arnar ok "Ragnfríðar.
Normalisation (Scandinavian)
"[Svæi]nn ok "UlfR letu ræisa stæ[ina æftiR brøðr si]na. ÞæiR vaRu syniR "ArnaR ok "RagnfriðaR.
Transliteration
...n × auk × ulfr litu × rai(s)(a) sta... ... ... ...na × þaiR × uaru × suniR × arnar × auk × raknfriþar ×
Translation (English)
Sveinn and Ulfr had the stones raised in memory of their brothers. They were the sons of Ôrn and Ragnfríðr.
Translation (Swedish)
Sven och Ulv lät resa stenarna [efter] sina [bröder]. De var Örns och Ragnfrids söner.
Additional information
Hit har förts fragment från U 156 och 157.
References
- $=Fv 1964:155, http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1964_152.pdf
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/750f1f5e-1477-456f-ad12-01760b892eda
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7a673d7c-7ad9-4cb1-938b-8b8957005fba
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b82c7947-fad9-4333-8d92-af571d23a6a2
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/dd3179ca-0eee-4011-bff5-d5d1cad09dc5