Found
Present
Texts
Transliteration
...n × auk × ulfr litu × rai(s)(a) sta... ... ... ...na × þaiR × uaru × suniR × arnar × auk × raknfriþar ×
Normalisation (Old Norse)
[Svei]nn ok Ulfr létu reisa ste[ina eptir brœðr sí]na. Þeir váru synir Arnar ok Ragnfríðar.
Normalisation (Scandinavian)
[Svæi]nn ok UlfR letu ræisa stæ[ina æftiR brøðr si]na. ÞæiR vaRu syniR ArnaR ok RagnfriðaR.
Translation (English)
Sveinn and Ulfr had the stones raised in memory of their brothers. They were the sons of Ôrn and Ragnfríðr.
Translation (Swedish)
Sven och Ulv lät resa stenarna [efter] sina [bröder]. De var Örns och Ragnfrids söner.
Location
- Found location
- Lissby
- Parish
- Täby sn
- District
- Danderyds skeppslag
- Municipality
- Täby
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.474990, 18.025257
- Current latitude and longitude
- 59.473228, 18.021118
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
Additional information
Hit har förts fragment från U 156 och 157.
References
- $=Fv 1964:155, http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1964_152.pdf
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/750f1f5e-1477-456f-ad12-01760b892eda
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7a673d7c-7ad9-4cb1-938b-8b8957005fba
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b82c7947-fad9-4333-8d92-af571d23a6a2
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/dd3179ca-0eee-4011-bff5-d5d1cad09dc5