Found
Texts
Transliteration
[kuþluk × lit · raisa · staina · at · hulma · sun · sin · han · to · a · lank·barþa·lanti ×]
Normalisation (Old Norse)
Guðlaug lét reisa steina at Holma, son sinn. Hann dó á Langbarðalandi.
Normalisation (Scandinavian)
Guðlaug let ræisa stæina at Holma, sun sinn. Hann do a Langbarðalandi.
Translation (English)
Guðlaug had the stones raised in memory of Holmi, her son. He died in Lombardy.
Translation (Swedish)
Gudlög lät resa stenarna efter Holme, sin son. Han dog i Langbardaland.
Location
- Found location
- Fittja
- Parish
- Täby sn
- District
- Danderyds skeppslag
- Municipality
- Täby
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.495720, 18.038697
Classification
- Carver
- Fot 2 (A)
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
Additional information
Endast ett litet fragment bevarat. Även detta fragment nu försvunnet.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/fe7f6c8d-9316-4bbf-80f0-a07d83b33f18
-
Wikimedia Commons; artist: Johan Göransson; license: CC0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bautil_133_-_U_141.png
-
Wikimedia Commons; artist: Johan Hadorph (1630 - 1693); license: Public domain
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U_141,_Fittja.jpg
