Found
Present
Texts
Transliteration
... ...sti ' ru... ... · hia(l)... ... hans
Normalisation (Old Norse)
... [ri]sti rú[nar] ... hjal[pi] ... hans
Normalisation (Scandinavian)
... [ri]sti ru[naR] ... hial[pi] ... hans
Translation (English)
... carved the runes ... may help ..., his ...
Translation (Swedish)
… ristade runorna ... hjälpe hans …
Location
- Found location
- Broby
- Parish
- Täby sn
- District
- Danderyds skeppslag
- Municipality
- Täby
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.479103, 18.042118
- Current latitude and longitude
- 59.480998, 18.045244
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1f6d5d58-fc04-4eb6-985d-3e439f9dde87
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/2f22583f-d10e-4568-9359-1deaf125ea66
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/c3b285cb-18a8-45c6-8bbb-e93e121caea8
-
Wikimedia Commons; artist: Hedning; license: CC BY-SA 3.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Upplands_runinskrifter_139_Karby.jpg