U 138 †

Lost?
Yes
Object
fragment of runestone
Material
stone
Found

Texts

Transliteration

[... ...sa · stain · ift... ... ...k · ika · iftiR ...]

Normalisation (Old Norse)

... [rei]sa stein ept[ir] ... [o]k Inga eptir ...

Normalisation (Scandinavian)

... [ræi]sa stæin æft[iR] ... [o]k Inga æftiR ...

Translation (English)

... the stone raised in memory of ... and Inga in memory of ...

Translation (Swedish)

… resa stenen efter ... och Inga efter …

Location

Found location
Broby
Parish
Täby sn
District
Danderyds skeppslag
Municipality
Täby
Province and country
Uppland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
59.478726, 18.043153

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
?
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of U 138 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/164a1e4e-898d-408f-9f44-6ef518850260