U 134 $

Also known as: B 122, L 659

Lost?
No
Object
2 fragments of runestone
Material
stone, red-grey granite
Found

Texts

Transliteration

§A [× kunar × ...] §B ... ...aisa · --... §A [... ...sti r-...]

Normalisation (Old Norse)

§A Gunnarr ... §B ... [r]eisa ... §A ... [ri]sti(?) r[únar](?)

Normalisation (Scandinavian)

§A Gunnarr ... §B ... [r]æisa ... §A ... [ri]sti(?) r[unaR](?)

Translation (English)

§A Gunnarr ... §B ... raise ... §A ... carved the runes(?)

Translation (Swedish)

§A Gunnar ... §B ... resa ... §A ... ristade(?) runorna(?).

Location

Found location
Östra Arninge
Current location
Fragment A lost, B in the local heritage association's museum in Rönninge village.
Parish
Täby sn
District
Danderyds skeppslag
Municipality
Täby
Province and country
Uppland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
59.468808, 18.133849

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
?
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of U 134 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1e1bfc27-7335-4b1f-870d-da84c3fb6d88
  • Image of U 134 Wikimedia Commons; artist: Johan Göransson; license: CC0 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bautil_122_-_U_134.png