Found
Location
- Found location
- Östra Arninge
- Parish
- Täby sn
- District
- Danderyds skeppslag
- Municipality
- Täby
- Current location
- Fragment A förkommet, B i hembygdsföreningens museum i Rönninge by.
- Original coordinates
- 59.468808, 18.133849
- Parish code
- 0104 (Täby), 77 [objektid=10010400770001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Material
- rödgrå granit
- Object
- 2 fragment av runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A "Gunnarr ... §B ... [r]eisa ... §A ... [ri]sti(?) r[únar](?)
Normalisation (Scandinavian)
§A "Gunnarr ... §B ... [r]æisa ... §A ... [ri]sti(?) r[unaR](?)
Transliteration
§A [× kunar × ...] §B ... ...aisa · --... §A [... ...sti r-...]
Translation (English)
§A Gunnarr ... §B ... raise ... §A ... carved the runes(?)
Translation (Swedish)
§A Gunnar ... §B ... resa ... §A ... ristade(?) runorna(?).
References
- $=ATA Dnr 5938/64, THS30:72f.; $=Källström 2007a:372
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet