Found
Texts
Transliteration
(') laks ' lit ' rita ' stain ' aftiR ' k-... ...--bi si(a)l
Normalisation (Old Norse)
Lax lét rétta stein eptir ... [hjal]pi sál.
Normalisation (Scandinavian)
Lax let retta stæin æftiR ... [hial]pi sial.
Translation (English)
Lax had the stone erected in memory of ... may help (his) soul.
Translation (Swedish)
Lax lät uppresa stenen efter ... hjälpe själen.
Location
- Found location
- Danderyds kyrka
- Current location
- By the west inner wall.
- Parish
- Danderyds sn
- District
- Danderyds skeppslag
- Municipality
- Danderyd
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 59.407200, 18.036478
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; B1; C10; D1; E3-E7; F3
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
References
- $=Williams 2011 (tolkningen Lax)
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5fe9d398-a68a-4936-b16d-b8f09c2f7b21