U 128

Lost?
No
Object
runestone
Material
stone, sandstone
Dating
Viking age
Found

Location

Found location
Danderyds kyrka
Parish
Danderyds sn
District
Danderyds skeppslag
Municipality
Danderyd
Current location
By the west inner wall.

Classification

Carver
Öpir 1 (A)
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style
Pr 5

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.407200, 18.036478

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Friði ok "... [o]k "Sighvatr ... [f]ôður sinn ... "Snerris.

Normalisation (Scandinavian)

"Friði ok "... [o]k "Sighvatr ... [f]aður sinn ... "Snærris.

Transliteration

friþi ' uk ' ka... ...(k) ' sihatr ' ... ...aþur ' sin -...(n) sniris

Translation (English)

Friði and ... and Sighvatr ... their father ... Snerrir's

Translation (Swedish)

Fride och ... och Sigvat ... sin fader ... Snärres …

References

Images

  • Image of U 128 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/9465e060-7a47-428c-bc95-b1cefe23624d
  • Image of U 128 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e5549230-e4c8-47d9-9837-bdff8274d6f6