Found
Texts
Transliteration
...n... rais... ...(t)... ...insa × abtiR × ui--... ...n sin ...(n)... ...--l × a... ...ai... ...u--... ...-r- × u----n... ...-almunta^r- × bryþR × ---þ- × -u------ × marak...
Normalisation (Old Norse)
... reis[a] [s]t[ein] [þ]enna eptir ... [so]n sinn ... ... ... ... ... ... ... ... brœðr ... ... mark[aði](?).
Normalisation (Scandinavian)
... ræis[a] [s]t[æin] [þ]ennsa æftiR ... [su]n sinn ... ... ... ... ... ... ... ... brøðr ... ... mark[aði](?).
Translation (English)
... raised this stone in memory of ... his son ... brothers ... marked.
Translation (Swedish)
... resa denna sten efter …, sin son … bröder ... ristade.
Location
- Found location
- Hållen, Runhällsbacken (Storgransbotten)
- Parish
- Hållnäs sn
- District
- Olands hd
- Municipality
- Tierp
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 60.573898, 17.984294
Classification
- Carver
- Shows certain similarities to U 1163 and 1175. (Åsmund (S), incorrect reconstruction by Brate.)
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 2?
- Dating
- Viking age
Additional information
Ristningen är svårt skadad genom vittring och flagring.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5ca60cc3-ddd2-4e2e-ad09-68093bc4eac2
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/7e9db7e2-1511-4aae-b995-96efc258d6c3
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e9dfa313-b6ac-4c1a-a34b-fc4f47eab793
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0428e047-f424-4869-99ae-069b9ebcc0da
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/0547ff2d-ebb2-47c2-a032-e0d7f192e09c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8d766e45-ef7a-40e9-9561-9ca7e02555ee
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/20e4b07e-2bf9-4239-84cc-106a12edb39e
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/404102db-5435-4ae1-bd07-ea124114e416
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d24ba827-2b91-4fc8-bf34-bbc174998853