Found
Texts
Transliteration
[... ...-R iþia-m faþur san ÷ asio...]
Normalisation (Old Norse)
... [epti]r <iþia-m> fôður sinn ...
Normalisation (Scandinavian)
... [æft]iR <iþia-m> faður sinn ...
Translation (English)
... in memory of <iþia-m> his father ...
Translation (Swedish)
… efter <iþia-m>, sin fader …
Location
- Found location
- Skärplinge, Sälvassen
- Current location
- Built, inaccessible, into a fireplace in the brewhouse at Skärplinge.
- Parish
- Österlövsta sn
- District
- Olands hd
- Municipality
- Tierp
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 60.475325, 17.745960
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
Additional information
U ATA423-4018-1999 kan utgöra ytterligare en del av denna sten. Källström (2002:18) föreslår att iþia-m kan läsas iþialm och tolkas *IðhialmR.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/33bdaa9c-5e14-4a5b-a46e-7710c819404d