U 1133 †

Also known as: B 577, L 275

Lost?
Yes
Object
runestone
Material
stone
Found

Texts

Transliteration

[ahuiþr · lit kiara · bro · yftiR · karluk ok · kuþuaru]

Normalisation (Old Norse)

Agviðr lét gera brú eptir Kôrlung ok Guðvôru.

Normalisation (Scandinavian)

Agviðr let gæra bro æftiR Karlung ok Guðvaru.

Translation (English)

Agviðr had the bridge made in memory of Karlungr and Guðvôr.

Translation (Swedish)

Agvid lät göra bron efter Karlung och Gudvar.

Location

Found location
Norrby
Parish
Morkarla sn
District
Olands hd
Municipality
Östhammar
Province and country
Uppland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
60.167359, 17.993864

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
Rak?
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of U 1133 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/34c0f6d9-33b9-4efa-92c2-0d96ca84d6f2