U 1130

Also known as: B 574, L 282

Lost?
Yes
Object
runsten
Material
stone
Dating
V
Found

Location

Found location
Klev
Parish
Alunda sn
District
Olands hd
Municipality
Östhammar

Classification

Carver
Number of crosses
1
Cross form
A3; B1; C1-C8; D1; E3; F3
Rune type
Style
Pr 3?

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
60.056120, 18.062818

Texts

Normalisation (Old Norse)

"St[yrfa]str(?)/"St[einfa]str(?) ok "Ádjarfr létu reisa stein at br[óð]ur sinn ... <liku> <þaR>.

Normalisation (Scandinavian)

"St[yrfa]str(?)/"St[æinfa]str(?) ok "AdiarfR letu ræisa stæin at br[oð]ur sinn ... <liku> <þaR>.

Transliteration

[st...str · auk · atiarfr · litu · raisa · stain · at · bu...ur · sin · bra...ur · liku · þaR +]

Translation (English)

Styrfastr(?)/Steinfastr(?) and Ádjarfr had the stone raised in memory of their brother ...

Translation (Swedish)

Styrfast(?)/Stenfast(?) och Ådjärv lät resa stenen efter … sin …

References

Images

  • Image of U 1130 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/41274325-3d8f-4d28-9d6a-b614f01bc78a