Found
Present
Location
- Found location
- Örke
- Parish
- Skuttunge sn
- District
- Bälinge hd
- Municipality
- Uppsala
- Current location
- Det enda bevarade fragmentet numera i Högsta bro, Bälinge sn.
- Original site
- nej
Classification
- Carver
- Gudfast (A), osäker attribution gjord av Brate.
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A9; B1; C8; F1
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 60.007239, 17.528782
- Current latitude and longitude
- 59.975792, 17.575493
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Ragna(?) lét rétta stein eptir fôður sinn "Óþvegin.
Normalisation (Scandinavian)
"Ragna(?) let retta stæin æftiR faður sinn "Oþvagin.
Transliteration
[rana + lit × rita × stin ×] yftiR + faþur s[in × uþuahin]
Translation (English)
Ragna(?) had the stone erected in memory of her father Óþvegin.
Translation (Swedish)
Ragna(?) lät uppresa stenen efter sin fader Otvagen.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/346ab43e-6065-4992-ba49-9924dfde70b3
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5126e0ec-e320-4dde-a5e8-6ab9e7ca7651
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/aad19a2d-d52b-4271-95fe-a5991e65df5a