Found
Location
- Found location
- Åkerby kyrka
- Parish
- Åkerby sn
- District
- Bälinge hd
- Municipality
- Uppsala
- Original site
- nej
Classification
- Carver
- Brand (A), sammma som gjort U 1067.
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A8; B1; F1
- Rune type
- —
- Style
- Pr 1
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 59.923558, 17.496186
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Bjôrn ok "Þorkell þeir reistu kuml þessi ôll <iRu> <kiþbi-> <a>.
Normalisation (Scandinavian)
"Biorn ok "Þorkell þæiR ræistu kumbl þessi all <iRu> <kiþbi-> <a>.
Transliteration
: biurn : auk :: þurkil : þiR : ris(t)u + kumbl : þisi : al : iRu :: kiþbi- : a :
Translation (English)
Bjôrn and Þorkell, they raised all these monuments ...
Translation (Swedish)
Björn och Torkel, de reste alla dessa minnesmärken ...
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/472df1fd-5bf7-42fe-8444-9b55be2bbd14
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/77cb1494-5a0f-4055-8d71-a180769b9a04
-
source: https://digitaltmuseum.se/011013966044
-
source: https://digitaltmuseum.se/011013966033