Found
Texts
Transliteration
si(b)... ... ...-sa ' stino yftiR ' sen
Normalisation (Old Norse)
... ... [rei]sa steina eptir sinn/Seinn.
Normalisation (Scandinavian)
... ... [ræi]sa stæina æftiR sinn/Sæinn.
Translation (English)
... the stones raised in memory of his/Seinn.
Translation (Swedish)
… resa stenarna efter sin/Sen.
Location
- Found location
- Sandbro
- Parish
- Björklinge sn
- District
- Norunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Province and country
- Uppland, Sweden
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 60.004097, 17.578941
Classification
- Carver
- kahu (S)(P); Same carver as U 1051.
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
- Dating
- Viking age
Additional information
Pryds av en repstav längst ned. Parsten till U 1058.
References
- Salberger 1978:134ff; Williams 1990:70f; $=Williams manus (tolkningen Sæinn)
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3c33b849-5514-42a4-9316-e4f799c879fa
-
Wikimedia Commons; artist: Uwe Zimmermann; license: CC BY-SA 3.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U1057.jpg
-
Wikimedia Commons; artist: Uwezi; license: CC BY-SA 4.0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Upplands_runinskrifter_U1057_runes.png