Found
Location
- Found location
- Lena kyrka
- Parish
- Lena sn
- District
- Norunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Current location
- 70 m S om bogårdsmurens SV hörn.
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 60.010905, 17.720929
- Parish code
- 0253 (Lena), 93:2 [objektid=10025300930002]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 4
- Carver
- Samma som gjort U 1027.
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1; C8; D1; F2
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Brandr ok "Sigviðr létu reisa stein at "Munda, bróður.
Normalisation (Scandinavian)
"Brandr ok "Sigviðr letu ræisa stæin at "Munda, broður.
Transliteration
brantr ' uk ' sihuiþr ' litu ' risa ' stin ' at ' munta ' broþur
Translation (English)
Brandr and Sigviðr had the stone raised in memory of Mundi, (their) brother.
Translation (Swedish)
Brand och Sigvid lät resa stenen efter Munde, (sin) broder.
Additional information
Skickligt utformad ornamentik.
