Found
Location
- Found location
- Vaxmyra
- Parish
- Ärentuna sn
- District
- Norunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Original site
- ja
Classification
- Carver
- Samma som gjort U 1015, 1017-1023.
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A3; B2; C8; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 4
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 59.968473, 17.638140
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Sæmundr lét rétta stein eptir "Steingísl, mág sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Sæmundr let retta stæin æftiR "Stæingisl, mag sinn.
Transliteration
semuntr · li[t · rita · s](t)en ' yftiR · stenkisl · mah [·] sen
Translation (English)
Sæmundr had the stone erected in memory of Steingísl, his kinsman-by-marriage.
Translation (Swedish)
Sämund lät uppresa stenen efter Stengisl, sin frände.
References
- $=ATA Dnr 322-3654-2010
- Sveriges runinskrifter PDF
- Liljegren, page 33
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/61d5666c-090a-48df-86a8-d47f5471e9d9
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6bb80bcd-b992-4ec8-b328-73fece52ac2b
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/893972af-2994-4276-a68e-50d941548213
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a18b9864-fc13-4cb9-a971-997ebe4f0612
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e4399f11-3d13-418c-8496-f33626d8c2e2
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/5db6f8f5-1a8f-4b2f-81d2-abc9673f5f74