Found
Present
Location
- Found location
- Kyrsta
- Parish
- Ärentuna sn
- District
- Norunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Original site
- 7 m söder om nuvarande plats.
- Original coordinates
- 59.977131, 17.653397
- Current coordinates
- 59.977194, 17.653401
- Parish code
- 0300 (Ärentuna), 109 (nuv. plats) [objektid=10030001090001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 4
- Carver
- Samma som gjort U 1015, 1017-1019, 1021-1024.
- Material type
- stone
- Material
- ljus granit svagt rödaktig
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B2; C8; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Guðfastr lét reisa stein ... "Fastulfr ... ... brú <asuhk>.
Normalisation (Scandinavian)
"Guðfastr let ræisa stæin ... "FastulfR ... ... bro <asuhk>.
Transliteration
[ku](þ)fast[r] · li[t] · [raisa] · stin ... · fastulfr ·· rui... ...[st]i · bru · as[uh]k
Translation (English)
Guðfastr had the stone raised ... Fastulfr ... the bridge ...
Translation (Swedish)
Gudfast lät resa stenen … Fastulv … bro …