Sö Fv1979;239

Lost?
No
Object
många fragment av runsten
Material
stone, sandsten
Dating
V
Found

Location

Found location
Hölö kyrkoruin
Parish
Hölö sn
District
Hölebo hd
Municipality
Södertälje
Current location
SHM (23434), SHM (33920)

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style
?

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.034187, 17.542112

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A ... ... §B ... ... §C ... sinn ... §D [gó]ðan ... §E ... §F ... §G ... §H ... ... §I ... §J ... ... §K ... §L ... §M ... §N ... §O ... ...

Normalisation (Scandinavian)

§A ... ... §B ... ... §C ... sinn ... §D [go]ðan ... §E ... §F ... §G ... §H ... ... §I ... §J ... ... §K ... §L ... §M ... §N ... §O ... ...

Transliteration

§A ...r : au §B ...-gR : ... §C ...ur : sin : -... §D ...þan : k... §E ...þu-... §F ...ins... §G ...---... §H ...u : ... §I ...uai(n)... §J ...-n : -... §K ...-y... §L ...-(h)... §M ...---... §N ...h... §O ... : ...

Translation (English)

§A ... §B ... §C ... his ... §D good ... §E ... §F ... §G ... §H ... §I ... §J ... §K ... §L ... §M ... §N ... §O ...

Translation (Swedish)

... sin ... god ...

Additional information

15 fragment med runor och ett tiotal med ornamentik hittade 1944, 1978, 1979. Ytterligare 17 fragment, varav 5 med runspår hittades 1986 och 1988.

References

Images

  • Image of Sö Fv1979;239 source: https://samlingar.shm.se/media/D3E8192F-3BD4-445B-A14F-E41C736B4FC8
  • Image of Sö Fv1979;239 source: https://samlingar.shm.se/media/D7F322FB-6C62-48FC-BFCB-FE216EBB9C18