Sö Fv1973;187

Lost?
No
Object
3 fragments of grave slab, end slab of an Eskilstuna cist
Material
stone, limestone
Dating
Viking age
Found

Location

Found location
Fors kyrka
Parish
Eskilstuna
Municipality
Eskilstuna
Current location
In Faktorimuseet, Eskilstuna (inv.nr 13.999).

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style
Pr 3 [Ljung 2016]

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.367212, 16.515737

Texts

Normalisation (Old Norse)

... "Ulf/"...ulf sonu sína. "Guð hj[alpi] ...

Normalisation (Scandinavian)

... "Ulf/"...ulf suni sina. "Guð hi[alpi] ...

Transliteration

... ...(u)l(f) : suni : sina : kuþ : ih... ...

Translation (English)

... Ulfr/...-ulfr, his sons. May God help ...

Translation (Swedish)

… Ulv/…-ulv, sina söner. Gud hjälpe ...

Additional information

Svaga färgspår i rött.

References

Images

  • Image of Sö Fv1973;187 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/da1f2b91-cbe8-41a8-8b49-d276c326ec4a
  • Image of Sö Fv1973;187 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b574434a-3cf4-4c17-a17b-5d8e00d7e33a