Found
Location
- Found location
- Nyköping, kv. Rådhuset
- Parish
- Nyköping
- Municipality
- Nyköping
- Current location
- Nyköpingshus
- Original coordinates
- 58.752566, 17.008844
- Parish code
- 0357 (Nyköping), 231 (stadslager) [objektid=10035702310001]
Classification
- Dating
- M 1300-t?
- Year range
- 1300 – 1399
- Material type
- wood
- Material
- ask
- Object
- träskål
Texts
Normalisation (Old Norse)
"T[ó]fa á mik.
Normalisation (Scandinavian)
"T[o]fa a mik.
Transliteration
(t)-(f)a · a mk
Translation (English)
Tófa owns me.
Translation (Swedish)
Tova äger mig.
Additional information
Fyndnr 2257.
References
- http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1969_297.pdf
- Riksarkivet
