Found
Texts
Transliteration
[bali : auk : ufaikR : raisþu : st^ain : at : suarthafþ(a) bruþur : sin]
Normalisation (Old Norse)
Balli ok Ófeigr reistu stein at Svarthôfða, bróður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
Balli ok OfæigR ræisþu stæin at Svarthaufða, broður sinn.
Translation (English)
Balli and Ófeigr raised the stone in memory of Svarthôfði, their brother.
Translation (Swedish)
Balle och Ofeg reste stenen efter Svarthövde, sin broder.
Location
- Found location
- Trinkesta
- Parish
- Blacksta sn
- District
- Oppunda hd
- Municipality
- Flen
- Province and country
- Södermanland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.948435, 16.652345
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Fp?
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-369428/
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b5d1894b-3888-4159-9328-2d21c67701b0
-
Wikimedia Commons; artist: Richard Dybeck; license: Public domain
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:S%C3%B6_57,_Trinkesta.jpg
