Found
Location
- Found location
- Trinkesta
- Parish
- Blacksta sn
- District
- Oppunda hd
- Municipality
- Flen
- Original coordinates
- 58.948435, 16.652345
- Parish code
- 0313 (Blacksta), 91 [objektid=10031300910001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 1010 – 1050
- Style
- Fp?
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Balli ok "Ófeigr reistu stein at "Svarthôfða, bróður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Balli ok "OfæigR ræisþu stæin at "Svarthaufða, broður sinn.
Transliteration
[bali : auk : ufaikR : raisþu : st^ain : at : suarthafþ(a) bruþur : sin]
Translation (English)
Balli and Ófeigr raised the stone in memory of Svarthôfði, their brother.
Translation (Swedish)
Balle och Ofeg reste stenen efter Svarthövde, sin broder.
References
- SRI 3 s. LXV
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet
