Sö 360

Lost?
No
Object
runestone
Material
stone, grey stone
Found

Texts

Transliteration

: þurstin : reisti : stin : þisi : iffir : bruuR : sin þurbn ·: sun : ru-ts : farit : uas i : far-nki :

Normalisation (Old Norse)

Þorsteinn reisti stein þenna eptir bróður sinn Þorbjôrn, son Hrúts(?). Farinn var í <far-nki>.

Normalisation (Scandinavian)

Þorstæinn ræisti stæin þannsi æftiR broður sinn Þorbiorn, sun Ruts(?). Farinn vas i <far-nki>.

Translation (English)

Þorsteinn raised this stone in memory of his brother Þorbjôrn, Hrútr's(?) son. (He) had travelled ...

Translation (Swedish)

Torsten reste denna sten efter sin broder Torbjörn, Ruts(?) son. (Han) hade farit i ...

Location

Found location
Bjuddby
Parish
Blacksta sn
District
Oppunda hd
Municipality
Flen
Province and country
Södermanland, Sweden
Original site
No
Oldest known latitude and longitude
58.964550, 16.605687

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
A1; B1; C7; D4; E6-E11; F3
Rune type
—
Style
Rak
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Sö 360 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-396888/
  • Image of Sö 360 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-363474/
  • Image of Sö 360 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-396888/
  • Image of Sö 360 Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/341bdaf6-9b56-492e-b2ea-71dd9d701d4e
  • Image of Sö 360 Wikimedia Commons; artist: Helen Simonsson; license: CC BY-SA 2.0 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:S%C3%B6_360,_Bjudby.jpg