Sö 339 †

Also known as: B 695, L 801

Lost?
Yes
Object
runestone
Material
stone
Found

Texts

Transliteration

[kiula(i)... ... ... þinsa + at + sturbiurn + faþur sin]

Normalisation (Old Norse)

Kjalla[kr]/Kjulla[kr] ... ... þenna at Styrbjôrn, fôður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

Kiula[kR] ... ... þennsa at Styrbiorn, faður sinn.

Translation (English)

Kjallakr/Kjullakr ... this ... in memory of Styrbjôrn, his father.

Translation (Swedish)

Kjulak ... denna [sten] efter Styrbjörn, sin fader.

Location

Found location
Turinge kyrka
Parish
Turinge sn
District
Öknebo hd
Municipality
Nykvarn
Province and country
Södermanland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
59.196120, 17.441005

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
Rak
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Sö 339 Wikimedia Commons; artist: Johan Göransson; license: Public domain source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:S%C3%B6339.jpg