Sö 307 $

Also known as: B 831, L 796

Lost?
No
Object
runsten
Material
stone, gråsten
Dating
V
Found Present

Location

Found location
Igelsta kvarn
Parish
Södertälje
Municipality
Södertälje
Current location
Friluftsmuseet i Södertälje.

Classification

Carver
Number of crosses
0
Cross form
Rune type
Style
Rak

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.181161, 17.665445
Current latitude and longitude
59.191732, 17.616318

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Ulfheðinn ok "... ... [þ]eir reistu stein þenna at "Þorstein, fôður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

"Ulfheðinn ok "... ... [þ]æiR ræistu stæin þennsa at "Þorstæin, faður sinn.

Transliteration

ul(f)hiþin · auk : au... ... ...aiR : raistu : stai(n) : þinsa : at : þurstin : faþur : sin :

Translation (English)

Ulfheðinn and ... they raised this stone in memory of Þorsteinn, their father.

Translation (Swedish)

Ulvheden och ... de reste denna sten efter Torsten, sin fader.

Additional information

Igelsta ligger i Östertälje sn.

References