Found
Location
- Found location
- Södersluss
- Parish
- Stockholm
- Municipality
- Stockholm
- Current location
- Nu på Stockholms medeltidsmuseum
- Original site
- nej, okänd
- Original coordinates
- 59.322547, 18.071936
- Parish code
- 0091 (Stockholm), 150 [objektid=10009101500001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 2
- Carver
- Halvdan (A)
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A2; B1; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Karl ok "Áðísla létu reis[a] ... ... "Arngísl, fôður ...
Normalisation (Scandinavian)
"Karl ok "Aðisla letu ræis[a] ... ... "Arnisl, faður ...
Transliteration
+ karl [+] au[k +] oþ[is]la + litu + rai(s)... ... ... + aurnisl + faþur + -...
Translation (English)
Karl and Áðísla had ... raised ... Arngísl, father ...
Translation (Swedish)
Karl och Adisla lät resa ... Arnisl, [sin] fader.