Found
Location
- Found location
- Täckeråker
- Parish
- Österhaninge sn
- District
- Sotholms hd
- Municipality
- Haninge
- Original coordinates
- 59.191735, 18.149940
- Parish code
- 0123 (Österhaninge)
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 1010 – 1050
- Style
- Fp
- Carver
- Amunde (S)
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A5; B1; C9; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Hallsteinn reisti stein at "Þjalfa, fôður sinn. "Ámundi hjó.
Normalisation (Scandinavian)
"Hallstæinn ræisti stæin at "Þialfa, faður sinn. "Amundi hiogg.
Transliteration
[× halstain + raisti + stain + at + þialfa + faþur + sin + amuti + hiok +]
Translation (English)
Hallsteinn raised the stone in memory of Þjalfi, his father. Ámundi cut.
Translation (Swedish)
Hallsten reste stenen efter Tjälve, sin fader. Amunde högg.