Found
Location
- Found location
- Högsta
- Parish
- Österhaninge sn
- District
- Sotholms hd
- Municipality
- Haninge
- Original coordinates
- 59.143690, 18.206448
- Parish code
- 0123 (Österhaninge), 348 [objektid=10012303480001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 1010 – 1050
- Style
- Fp
- Carver
- Åsbjörn (A)
- Material type
- stone
- Material
- gråsten
- Object
- runsten
- Crosses
- A5; B1; C6-C7; D1-D4; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Gá[s]i(?) reisti stein at "Ôzur, son sinn, ok at "Ulf.
Normalisation (Scandinavian)
"Ga[s]i(?) ræisti stæin at "Assur, sun sinn, ok at "Ulf.
Transliteration
ka-i · raisti · stain : at : osur : sun : sin : auk : at : ulf
Translation (English)
Gási(?) raised the stone in memory of Ôzurr, his son, and in memory of Ulfr.
Translation (Swedish)
Gåse(?) reste stenen efter Assur, sin son, och efter Ulv.