Found
Texts
Transliteration
· ui·gautra : auk : igialtr : a[uk : usurR : þaiR : rais... ...tae]n : þinsa · a[t] · su[ain · ...aþur : sin]
Normalisation (Old Norse)
Végautr ok Ingjaldr ok Ôzurr þeir reis[tu s]tein þenna at Svein, [f]ôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
Vigautr ok Ingialdr ok Assurr þæiR ræis[tu s]tæin þennsa at Svæin, [f]aður sinn.
Translation (English)
Végautr and Ingjaldr and Ôzurr, they raised this stone in memory of Sveinn, their father.
Translation (Swedish)
Vigöt och Ingjald och Assur de reste denna sten efter Sven, sin fader.
Location
- Found location
- Långbro
- Parish
- Trosa sn (nu Trosa-Vagnhärad)
- District
- Hölebo hd
- Municipality
- Trosa
- Province and country
- Södermanland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.928768, 17.477823
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A7; B1; C4; D1; E7; F3; G5
- Rune type
- —
- Style
- ?
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-405876/
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/3c3d03ec-a13c-4ddb-a40a-db429704d6f6
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6f1512c0-a0cf-4893-aca5-2aadf437f3de
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/cbbf1d0c-0777-4475-9027-c09d19ee9d7f
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/eedb8cc9-998c-4259-ab1a-ce11fe936701
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b384b2a4-dfd7-4f78-9a71-2d4b7db1fc0b