Found
Location
- Found location
- Tuna
- Parish
- Västerhaninge sn
- District
- Sotholms hd
- Municipality
- Haninge
- Original site
- Yes
Classification
- Carver
- Halvdan (A)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A5; B1; C6-C7; D1; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 2
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 59.114435, 18.061585
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Guðbjôrn reisti/reist .../at(?) ... ... <uikskr> <ru> <rubr>.
Normalisation (Scandinavian)
"Guðbiorn ræisti/ræist .../at(?) ... ... <uikskr> <ru> <rubr>.
Transliteration
+ kuþbiarn : rest : nt ...þ...i...u ¶ fi-fþr---...is-na : uikskr : ru : rubr
Translation (English)
Guðbjôrn raised/carved .../in memory of(?) ...
Translation (Swedish)
Gudbjörn reste/ristade .../efter(?) ...
References
- $=Källström 2007a:86
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-363553/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-363552/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-363551/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-363554/
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/752987a2-054d-4974-975d-2def18ffcf87
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e1b85eaa-87cb-48c5-a4fe-7e5df339ed5a