Found
Texts
Transliteration
· þr-skr : auk : f(r)usti : litu : k(a)r[a] (:) (b)[ro : a]uk · (l)itu : raisa : s(t)(i)[n] : at : orma : faþur : s[i]n : koþan
Normalisation (Old Norse)
Þr[jó]zkr ok Frosti létu gera brú ok létu reisa stein at Orma, fôður sinn góðan.
Normalisation (Scandinavian)
Þr[y]zkR ok Frosti letu gæra bro ok letu ræisa stæin at Orma, faður sinn goðan.
Translation (English)
Þrjózkr and Frosti had the bridge made and had the stone raised in memory of Ormi, their good father.
Translation (Swedish)
Tredsk och Froste lät göra bron och lät resa stenen efter Orme, sin gode fader.
Location
- Found location
- Håga
- Parish
- Mörkö sn
- District
- Hölebo hd
- Municipality
- Södertälje
- Province and country
- Södermanland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.998389, 17.664333
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A4; B1; C9-C10; D3; E3; F3
- Rune type
- —
- Style
- Pr 2 - Pr 3
- Dating
- Viking age
References
- $=Fältex. C; $=Källström 2012d
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation
Images
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-401128/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-361937/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-361938/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-398380/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-401185/
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a2533c3d-12aa-4cec-b6b9-362cf620b0f3