Sö 200

Also known as: B 721, B 733, L 936

Lost?
No
Object
runsten
Material
stone, granit
Dating
V
Found

Location

Found location
Åsa
Parish
Ytterselö sn
District
Selebo hd
Municipality
Strängnäs
Original site
ja

Classification

Carver
Samma som gjort Sö 198, 207, U 792. (Balle (A))
Number of crosses
1
Cross form
A4(?); B(?); C1(?)-C10; D1; E5; F3
Rune type
—
Style
Fp

Coordinations

Oldest known latitude and longitude
59.390293, 17.187894

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Þrótti ok "Hróðleifr ok "Eysteinn ok "Nasi/"Nesi ok "Gleggi, þeir reistu stein þenna at "Arnstein, fôður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

"Þrotti ok "RollæifR ok "Øystæinn ok "Nasi/"Næsi ok "Glæggi, þæiR ræistu stæin þenna at "Arnstæin, faður sinn.

Transliteration

[þroti ·] (a)[u](k) · rulef · auk · ystin · auk · nasi · auk · glaki · (þ)iR · ristu · stin · þtina · at · ars(t)[in · faþur sin]

Translation (English)

Þrótti and Hróðleifr and Eysteinn and Nasi/Nesi and Gleggi, they raised this stone in memory of Arnsteinn, their father.

Translation (Swedish)

Trotte och Rolev och Östen och Nase och Glägge, de reste denna sten efter Arnsten, sin fader.

References

Images

  • Image of Sö 200 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-336778/
  • Image of Sö 200 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-361986/
  • Image of Sö 200 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-393309/
  • Image of Sö 200 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-397141/
  • Image of Sö 200 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-361986/
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8be202c0-fab3-435a-9181-dc4d31edfd11
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/294d8176-e49b-4f46-bd0a-99456199cbc9
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/09f5da4e-0435-4829-811b-943b2e40bf26
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/48391aff-2598-432d-8211-4f4715941db8
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a38a8d7d-03bb-4f1f-b642-094048f65a64
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b9a11cd7-2a81-48fd-9b09-cf08fcf73a98
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e68cbeab-abae-4dfe-badf-4d6891739e42
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ec7135ee-c104-43bc-9192-5a3641a2d30d
  • Image of Sö 200 source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/98a6c2fe-5564-4368-bc67-801728b4f34c