Sö 172

Lost?
No
Object
fragment of runestone
Material
stone
Found

Texts

Transliteration

· kuþla... ...et · r-... ... ...tiR sun sin · hialbi · kir... ...

Normalisation (Old Norse)

Guð... [l]ét ... ... [ep]tir son sinn. Hjalpi Kri[str] ...

Normalisation (Scandinavian)

Guð... [l]et ... ... [æf]tiR sun sinn. Hialpi Kri[str] ...

Translation (English)

Guð-... had ... in memory of his son. May Christ help ...

Translation (Swedish)

Gud-... lät resa ... efter sin son. Hjälpe Krist ...

Location

Found location
Tystberga kyrka
Current location
In the east tower wall.
Parish
Tystberga sn
District
Rönö hd
Municipality
Nyköping
Province and country
Södermanland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
58.867187, 17.257437

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
A1; B3; C4; D1; E6; F3; G6
Rune type
—
Style
Kb?
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Sö 172 source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-363304/
  • Image of Sö 172 Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b53d24a6-4cc9-4bdb-a690-aa9a6201d0d7