Sö 147 † $

Also known as: B 801, L 881

Lost?
Yes
Object
runestone
Material
stone
Found

Texts

Transliteration

[: þuruþr · skirlauh : raistu stain : at · faþur : san : ¶ : snialan : almkaut]

Normalisation (Old Norse)

Þórunnr, Skírlaug/Skerlaug reistu stein at fôður sinn snjallan Almgaut.

Normalisation (Scandinavian)

Þoruðr, Skirlaug/Skærlaug ræistu stæin at faður sinn sniallan Almgaut.

Translation (English)

Þórunnr (and) Skírlaug/Skerlaug raised the stone in memory of their able father Almgautr.

Translation (Swedish)

Torunn, Skirlög/Skärlög reste stenen efter sin raske fader Almgöt.

Location

Found location
Glåttra
Parish
Runtuna sn
District
Rönö hd
Municipality
Nyköping
Province and country
Södermanland, Sweden
Oldest known latitude and longitude
58.888922, 17.067621

Classification

Carver
—
Number of crosses
1
Cross form
A1; B3; C9-C10; D1; E6-E11; F3
Rune type
—
Style
Rak
Dating
Viking age

References

Images

  • Image of Sö 147 Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/43e67fd8-54dc-4c67-9fd6-acff73af1e83