Found
Present
Texts
Transliteration
--hbinrn · auk : suain · þiR · bru × kiaru · iftiR ---(l) bruþr sin ·
Normalisation (Old Norse)
[Si]gbjôrn ok Sveinn þeir brú gerðu eptir ..., bróður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
[Si]gbiorn ok Svæinn þæiR bro giærðu æftiR ..., broður sinn.
Translation (English)
Sigbjôrn and Sveinn, they made the bridge in memory of ... their brother.
Translation (Swedish)
Sigbjörn och Sven de gjorde bron efter ..., sin broder.
Location
- Found location
- Kalkbron
- Current location
- Moved across the parish boundary and now stands in Bälinge parish.
- Parish
- Lästringe sn
- District
- Rönö hd
- Municipality
- Nyköping
- Province and country
- Södermanland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.875857, 17.295599
- Current latitude and longitude
- 58.875851, 17.295339
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Pr 3?
- Dating
- Viking age
References
Images
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-404881/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-404879/
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8b2f5edf-ec3a-4d15-bd3b-ae20d9edcaba
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1dec48c3-bd54-4a86-bd9c-80a7295d3ec0