Found
Texts
Transliteration
auk : staina raisa : eftiR ofaih : sun sin hialbi : kristr : ant : hans : auk : selu : hans
Normalisation (Old Norse)
ok steina reisa eptir Ófeig, son sinn. Hjalpi Kristr ônd hans ok sálu hans.
Normalisation (Scandinavian)
ok stæina ræisa æftiR Ofæig, sun sinn. Hialpi Kristr and hans ok selu hans.
Translation (English)
and raised the stones in memory of Ófeigr, his son. May Christ help his spirit and his soul.
Translation (Swedish)
(...) och resa stenar efter Ofeg, sin son. Hjälpe Krist hans ande och hans själ.
Location
- Found location
- Ludgo kyrka
- Parish
- Ludgo sn
- District
- Rönö hd
- Municipality
- Nyköping
- Province and country
- Södermanland, Sweden
- Oldest known latitude and longitude
- 58.916561, 17.132751
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak
- Dating
- Viking age
Additional information
Ristad i raka linjer bustrofedon. Parsten till Sö Fv1948;282.
References
Images
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-401025/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-361907/
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d1f647f1-e582-4189-b32e-455963595d65
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e99aa8ca-3875-4ddb-8c4c-244e31e156fe
-
Riksantikvarieämbetet, Arkivsök source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/98ff4e12-d096-4ba4-8c47-ef0fc0cdca77