Found
Location
- Found location
- Lids kyrkogårdsport
- Parish
- Lids sn
- District
- Rönö hd
- Municipality
- Nyköping
Classification
- Carver
- Traen (A)
- Number of crosses
- 1
- Cross form
- A1; B1; C9-C10; D1; E6-E6-E11; F3
- Rune type
- —
- Style
- ?
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 58.911941, 16.990877
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Bjôrn reisti stein þenna eptir "Helga, bróður.
Normalisation (Scandinavian)
"Biorn ræisþi stæin þannsi æftiR "Hælga, broður.
Transliteration
biurn : rais^þi : stain : þansi : iftiR : hailka : bruþur +
Translation (English)
Bjôrn raised this stone in memory of Helgi, (his) brother.
Translation (Swedish)
Björn reste denna sten efter Helge, (sin) broder.
Additional information
Ristningen är hjulformad.
References
- SRI 3 s. 398
- Sveriges runinskrifter PDF
- Swedish Runic Bibliography
Images
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-384734/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-406303/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-384739/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-384738/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-400985/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-384740/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-400980/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-361900/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-392327/
-
source: https://sokisamlingar.sormlandsmuseum.se/objects/c24-456174/